Harry Potter, Mme Doubtfire… Quand Bollywood copie Hollywood (et pas que !)

Ce n’est pas un secret : Bollywood puise beaucoup de son inspiration dans les grands films à succès. Remakes officiels ou plagiats non assumés, découvrez 12 films qui ont un drôle d’air de déjà vu…

1. "Madame Doubtfire" est devenue…
+

=> Avvai Shanmughi !
Sorti en 1996, ce film est l’adaptation indienne de Madame Doubtfire, sorti trois ans plus tôt. On y retrouve exactement la même trame : un divorce douloureux, un père qui a du mal à joindre les deux bouts et qui décide de se déguiser en vieille gouvernante pour pouvoir voir sa famille ! Le héros du film est interprété par Kamal Haasan qui a tellement aimé cette histoire qu’il en a fait un autre remake en 1998, Chachi 420, tourné en langue Hindie, mais bien moins proche de l’original américain…
Lire la suite

© Sree Mahalakshmi Combines / 20th Century Fox